Quero que a minha poesia possa ser lida por uma rapariga de quatorze anos. (Lautréamont. Poésies)

Esta obra primitiva é única. Não há nada de comparável na literatura. As semelhanças, seria necessário descobri-las muito longe, e noutro lado, no caos da literatura oral, por exemplo, na vaga bestial dos cantos em que as imagens ainda não foram fixadas pela linguagem escrita. Na declamação, no insulto. ou na prece. (J. M. G. Le Clézio)